记忆深蓝

也不知道哪年会出单曲的Slayers Evolution-R最终话片尾曲。林原SAN作词并演唱。

这首歌献给Lina。


歌词及评论点这里~不过是日文的...


另，播放前请先关闭背景音乐~

Slayers TV版的歌曲还好，剧场版的总觉得缺点什么……不过在终于发现词作者MEGUMI就是林原SAN以后，便不知不觉开始密切关注歌词的中译了（倒）

Midnight Blue也不错，不过总是更喜欢这首的调子~


Reflection

lyrics by Megumi Hayashibara


由遠至近交替著嗚叫的鳥兒們
宣告著早晨的到來
沉重的門扉開放之時已經來臨

接連反覆的靈魂吶喊
我的心卻仍失落徬徨
在不斷造訪的昨天與今天之間
將今日留在原地而在未來哭泣

越不懂愛的人越喜歡談論愛情
露出溫柔的微笑大放厥辭
標榜著正義帶領人群
但卻無人察覺

對活在現在的我實在太多了　在人生路上迷惑我的雜音
必須脫離溫柔中的陷阱
只要面對自己心中真正的答案
從今以後的我將逐漸改變

即使放棄無法傳達的話語
誕生的思念仍不消失溶於黑暗
連要描繪夢想都被現實抹消
在期望與拒絕中深深哭泣

越沒夢想的人越陶醉於現實
得意洋洋地陶醉著
即使會衝突或是傷害他人
都巧妙地迴避開來

即使天生不夠靈光　還是想活出我自己
只要能感覺到冰冷中的愛
停止的齒輪再度緩緩轉動時間
一定能找到自己追尋的場所

越沒夢想的人越陶醉於現實
得意洋洋地陶醉著
即使會衝突或是傷害他人
都巧妙地迴避開來

即使天生不夠靈光　還是想活出我自己
只要能感覺到冰冷中的愛
停止的齒輪再度緩緩轉動時間
一定能找到自己追尋的場所

對活在現在的我實在太多了　在人生路上迷惑我的雜音
必須脫離溫柔中的陷阱
只要面對自己心中真正的答案
從今以後的我將逐漸改變

应该拜本子送修所赐吗？在台式机只能承受看网页的情况下，终于把SOS的小说译本全部看完了。

神坂的小说，就打斗场面绝对是最精彩的部分，接下来则的是谋篇布局。Slayers的结构还是相当严谨的，前后呼应这点基本上滴水不漏。而由于小说基调定位的缘故，对人物的刻画相对篇幅少了许多。举米丽娜死去的那一段，虽然非正面描写以及之后从侧面路克的举动来刻画人物情感这点相当出色，但是相对的，对比较伤感（以及读者重点关心）的求医身亡那一段，如果和之后的比较，那真是叙述得太精简了——这是我看下来之后的第一感觉（以至于不相信米丽娜就这么翘了），不过这很可能这就是作者的手法和目的，毕竟侧面烘托永远比正面直述来得更为入味。
（下篇需要参考这手法。貌似有点像希区柯克的表现法……）

偏巧第一部最精华的第6至第8卷至今翻译不全，然后只能期待霸王篇的9, 12和13（严格来说9至14都属于有关联的系列，不过有些部分并没有涉及到主干。直接有关的只是这三卷）。怎么说？原本听闻觉得期待比较高，可是看下来却还是冥王篇更为“狡诈”（倒）。啊啦那个还涉及到GL嗳……（这个不说）总之有时间还得回去研究下15卷，否则主线加入下部会显得非常勉强……

等待官方的译本。有几卷应该还会复习几遍吧。

~~~~~~~~~

另，差点忘记神坂大叔最强大也是最恐怖的地方：用少女的第一人称写文= =!

《スレイヤーズ MEGUMIX》，在taobao上观望多时还是下手买下~
因为想收初回的只能考虑二手出价的。不过话说回来就水货来讲不和这一样意思么
WS我的手= =
封面封底和金色外壳


歌词本打开先是TV前三部介绍和经典台词，考虑周到！

歌词~背景都是Lina的表情

这应该是初回特有的album了。林原SAN的照片附带人生感悟话语

盘片是金、银、铜三张。不过我倒觉得若非这碟就是出来怀旧的，不然等R和ER主题曲一起出不是更好么

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

贴一下一直没贴的前三卷封面连图

第三卷花了很多时间才看完。个人觉得没有第二卷铺陈的精彩……大概因为故事并没有第二卷曲折的缘故吧（怪不得许多亲都希望改编第二本）。
接下来由于SOS有译文，四、五不考虑购买了。到第八卷出来再买多本。

说起来写Furusato，其实一直丢romance的主线也未尝不可，不过也因为是fanfic，不管怎么说是要考虑原著特色的，所以adventure一点也没有是不行的。
摆在我面前的难题，除了把主线顺出来之外，还有如何描写打斗的场面（这个更头疼）。只能从原著出发一点一点学学看了。

另外，下部用久违的手稿。不求速度，只想写出心里的期望，wedding~


Something will last, last forever.

「以澄澈的眼神看待污秽的世界。」

「不惜全力斩开前面一切障碍的剑。」

持续的「柔和闪光」。